台湾道地药材为什么台湾人说“地道”为“道地”？

知识中心

您的位置：朵拉利品网 > 知识中心 > 台湾道地药材为什么台湾人说“地道”为“道地”？

2020-11-03 07:40:32 来源：朵拉利品网

1, 为什么台湾人说“地道”为“道地”？

从用的时间来看，道地可能更正宗一些，作为真实纯粹的意思更早一些，地道百科举例都是一些民国时期的文章里的，更早的没见过。
也可能是南北差异，另举一例，公鸡母鸡，我们那方言里说鸡公鸡婆。
还有南方一般保留古语发音和用法比较多，比如李白的将（qiāng）进酒的“将”字在南方还在使用，还有我们那说女孩子就说美姬等，道地可能是比较早的用法，所以在南方得以保存。
一般来说不会存在两个一样意思的词语，类似意思的词语的出现大部分是由于误用而后将错就错。

2, 全国各地区的道地药材分别都是什么？

道地跟地倒的意思的确是差不多的~就是很[原味]的意思~
说话很原味~特质很原味~吃的料里也跟原本的味道非常相同所以很原味~
在地就是当地本来的人事物没有离开过~像是在地的人.在地的料理.在地的风土民情~
台湾人的用字用词都是比较趋向外来文化.有的是从外来语言翻译过来的~
像是电脑~大陆人好像称为电子计算机（或电算机）~但在台湾典子计算机只是单指一种在手掌上的~做数学计算的方便机器~
另外也因为台湾土地面积小~也会有度量衡与大陆不同的观念落差~
我记得大陆那边说的套房~是一整层楼的单位~但是那在台湾却已经接近[公寓]的大小了~
你要是来台湾租房子说你要租一个[套房]那大概是5~10坪附有卫浴设备的一个房间而已喔~

名词解释

原味

原味是一种味道，指事物本来特有的味道没有经过人为添加的味道。多指食物原始的的味道。如，原味牛奶，原味瓜子，原味咖啡，原味薯片等……

台湾

台湾（Taiwan，简称台），中华人民共和国省级行政区，是中国领土不可分割的一部分，省会城市为台北。台湾位于中国大陆东南沿海的大陆架上，由中国第一大岛台湾岛和周围属岛以及澎湖列岛两大岛群，共80余个岛屿所组成。自1960年代起推行出口导向型工业化战略，经济社会发展突飞猛进，名列亚洲四小龙之一，于1990年代跻身发达经济体之列。台湾制造业与高新技术产业发达，在半导体、IT、通讯、电子精密制造等领域领先全球。

大陆

中国大陆（Chinese mainland，或China"s Mainland），在不致混淆的情况下有时也简称大陆或大陆地区，规范的含义是与台湾地区对应，此外也存在其他两种概念解释，即与港澳台地区相对或与沿海岛屿等对应，各种概念根据使用情况有所不同。在全国的正式统计中并不是一个正式的地理名称，若要表示不含港澳台地区则另外特别注明“不含港澳台地区”，而并不称中国大陆这一概念。民间常将“中国内地”与“中国大陆”两个概念混淆，特别是关于港澳特区的表述。