欢迎来到朵拉利品网
知识中心
资讯
  • 资讯
  • 产品
  • 供应商
您的位置: 朵拉利品网 >  知识中心 > afternoontea wardrobe high tea和afternoon tea有何区别?正确的用法是什么
afternoontea wardrobe high tea和afternoon tea有何区别?正确的用法是什么
2020-07-06 14:19:34 来源:朵拉利品网

1, high tea和afternoon tea有何区别?正确的用法是什么



在英式下午茶里,常有 high tea(高茶)low tea(低茶)之说。
有人会误把英式下午茶(afternoon tea)叫做 high tea。但其实,low tea 才是传统下午茶。下午茶一般由三明治、丝康饼、果酱、奶油、甜点,还有茶组成,由于下午茶时客人会坐在低矮的沙发上,茶点也摆在较低的茶几上而得名。
如果再增加一杯香槟,则称为 Royal tea(皇家茶)。
至于 high tea,则是盛行于普通大众的更像是正餐的茶点,一般在六点进行。在过去,一般只有下层人民会在工作之间为了补充体力而享用 high tea,并且坐在较高的餐桌和椅子上,方便快吃快走。
afternoon tea
下午茶,午后的茶点(一般指下午4时至5时之间的茶点),这个才是大家熟悉的下午茶。

2, afternoon tea什么意思



afternoon tea
下午茶
双语对照
词典结果:
afternoon tea[英][ˌɑ:ftəˈnu:n ti:][美][ˌæftɚˈnun ti]
下午茶(4-5点钟);
复数:afternoon teas
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
These days afternoon tea offers tradition with a modern twist.
今天的下午茶提供传统和时尚相结合的服务。
2.
Join me for a late afternoon tea.
就是跟我一起去喝个下午茶。

名词解释


afternoon

《月刊Afternoon》(月刊アフタヌーン)是讲谈社所发行的漫画杂志月刊,主要连载青年漫画作品。

tea

茶,属于山茶科,为常绿灌木或小乔木植物,植株高达1-6米。茶树喜欢湿润的气候,在中国长江流域以南地区广泛栽培。茶树叶子制成茶叶,泡水后使用。茶树种植3年就可以采叶子。一般清明前后采摘长出4-5个叶的嫩芽,制作茶叶质量非常好,属于珍品。广泛流行于世界的保健饮品,起源于中国。中华茶文化博大精深,汉人饮茶已有几千年的历史。[1]三皇五帝时代便有神农以茶解毒的故事。

下午茶

下午茶是餐饮方式之一,用餐时间介乎午餐和晚餐之间,可以追溯到英国17世纪时期,绵延至今,渐渐变成现代人休闲习惯。由于下午茶并不是每天的正餐,所以不是每天都会有下午茶。 近代的下午茶发展自英国维多利亚时代的英式下午茶(afternoontea),一边吃着西式糕点一边喝茶。其在中国逐渐流行,随着各地餐饮文化的融合,悄然在世界各地发展起来。