子产治郑 民不能欺 翻译一绝文言文,“子产治郑、民不能欺;西门豹治邺、民不敢欺;...
2020-04-08 00:19:44
来源:朵拉利品网
1, 翻译一绝文言文,“子产治郑、民不能欺;西门豹治邺、民不敢欺;...
不能欺、不忍欺和不敢欺,实际上隐含着三种工作方法。此中的民,当然不限于指普通的百姓。先来了解一下这“三不欺”是怎么一回事吧。子产是春秋时著名的政治家,名叫公孙侨,子产是他的字。他相郑未几,把郑国治理得“门不夜关,道不拾遗”,而当他接手之时,郑国还是一派“上下不亲,父子不和”的混乱局面。孔夫子极其推崇子产,赞扬他“其养民也惠,其便民也义”。子产去世时,郑国百姓悲痛得不得了,“丁壮号哭,老人儿啼”。孔子也哭了,边哭边说:“子产,古之遗爱也。”认为他确有古人的高尚德行。子产相郑,事无巨细,亲历亲为,并且做到了明察秋毫。这就是子产的“民不能欺”。 子贱是孔子的学生,名叫宓不齐。《吕氏春秋》载,他在单父为官,一天到晚躲在房里“弹琴”,但奇的是他“身不下堂而单父治”。孔子感到不解,子贱解释道,别看我表面上整天弹琴,实际上我很讲究用人,“所父事者三人,所兄事者五人,所友者十有二人,所师者一人”,这些人都是单父的贤人,我务求使他们人尽其能,治理单父便绰绰有余了。听完了子贱的介绍,孔子总结道,这是 “求贤以自辅”,同时为他感叹:“惜哉不齐所治者小,所治者大则庶几矣。” 认为以子贱的工作方法,倘若治理更大的地域,同样会卓有成效。子贱治单父,为政清净,虽身不下堂,然“是人见思,不忍欺之”。这就是子贱的“民不忍欺 ”。 西门豹是战国时魏的邺令。他一到任,首先调查研究,“会长老,问之民所疾苦”。百姓告诉他:“苦为河伯娶妇。”流经当地的漳河经常泛滥,地方一些官员就和巫婆神棍们勾结起来,谎称得经常为河伯找老婆,来安抚他不要发怒,从而借机“赋敛百姓”。他们随意把百姓家的漂亮姑娘挑选出来,弄到河里活活淹死;而每这样折腾一次,还要“收取其钱得数百万”,“婚礼”的费用只“用其二三十万”,余下的则“与祝巫共分”。西门豹看穿了把戏所在,主动要求为新娘送行,就在那次的仪式上,他以姑娘容貌不佳,请人通报河伯择日另娶为名,当着两三千观众的面,接连把巫婆及其三个弟子并一名官员相继投入河中,令 “吏民大惊恐”,从此“不敢复言”。“行刑”之后,西门豹即“发民凿十二渠,引河水灌民田”,使邺的百姓“皆得水利,民人以给足富”。西门豹治邺,“ 以威化御俗”,对舞弊贪赃、愚弄人民的人毫不留情。这就是西门豹的“民不敢欺”。 这样看来,“三不欺”,虽然方法各异,却是异曲同工,那就是地方都得到了治理。要从这几种方法之中挑出最可称道的,的确不大容易。
2, 《吕氏春秋》中子产治郑,邓析务难之,与民之有狱者约:大狱
周围设立特务机关,四处监视人们的行为言论,广布眼线的意思。根据《史记卷一百二十六滑稽列传》中,对“君德”的“三不欺”有以下记载:传曰:「子产治郑,民不能欺;子贱治单父,民不忍欺;西门豹治邺,民不敢欺。」三子之才能谁最贤哉?辨治者当能别之。[一]注[一]集解魏文帝问臣:「三不欺,於君德孰优?」太尉钟繇、司徒华歆、司空王朗对曰:「臣以为君任德,则臣感义而不忍欺;君任察,则臣畏觉而不能欺;君任刑,则臣畏罪而不敢欺。任德感义,与夫导德齐礼有耻且格等趋者也。任察畏罪,与夫导政齐刑免而无耻同归者也。孔子曰:『为政以德,譬如北辰,居其所而星共之。』考以斯言,论以斯义,臣等以为不忍欺不能欺,优劣之县在於权衡,非徒低昂之差,乃钧铢之觉也。且前志称『仁者安仁,智者利仁,畏罪者强仁』。校其仁者,功则无以殊;核其为仁者,则不得不异。安仁者,性善者也;利仁者,力行者也;强仁者,不得已者也。三仁相比,则安仁优矣。易称『神而化之,使民宜之』。若君化使民然也。然则安仁之化与夫强仁之化,优劣亦不得不相县绝也。然则三臣之不欺虽同,所以不欺异矣。则纯以恩义崇不欺,与以威察成不欺,既不可同概而比量,又不得错综而易处。」索隐案:此三不欺自古传记先达共所称述,今褚先生因记西门豹而称之以成说也。循吏传记子产相郑,仁而且明,故人不能欺之也。子贱为政清净,唯弹琴,三年不下堂而化,是人见思,故不忍欺之。豹以威化御俗,故人不敢欺。其德优劣,钟、华之评寔为允当也。
名词解释
安仁
安仁县位于湖南省东南部,郴州最北端,素有“八县通衢”之称。管辖地区为半山半丘陵地区,地势东南高西北低。最高处金紫仙坳上海拔1433米。永乐江流经境内。 属亚热带季风湿润气候。是井岗山革命根据地的一部分。主要景点有大石风景区、大源风景区、义海景区,天源寺、神农殿、万佛寺、老君观、月轮岩、熊峰庵等。 县城永乐江镇位于安仁县北部,原名香草坪,宋真宗咸平五年(1002年)徙县治于此,至今已有1015年历史,现在仍为安仁县的政治、经济、文化中心并且更加巩固。2014年7月1日吉衡铁路安仁火车站建成通车,结束了安仁县不通火车的历史。 2018年9月25日,获得商务部“2018年电子商务进农村综合示范县”荣誉称号。2019年3月1日,经过实地检查和第三方实地评估安仁县符合贫困县退出条件,同意脱贫摘帽。2019年3月6日,中央宣传部、财政部、文化和旅游部、国家文物局《中央宣传部 财政部 文化和旅游部 国家文物局关于公布《革命文物保护利用片区分县名单(第一批)》的通知》安仁县名列其中。